Pa, vrsta devojke koju ja volim je, veoma posebna vrsta devojke.
A garota de que gosto é um tipo bem especial.
Kaže da mu je žao zbog svega što je bilo... i da nije fer prema njegovoj ženi da se više viđamo... i da sam ja ona vrsta devojke... koje sve shvata ozbiljno.
Falou que lamentava o que aconteceu... mas simplesmente foi uma dessas coisas. Falou que não seria justo com sua esposa... se continuássemos nos vendo por que... obviamente sou o tipo de mulher que leva estas coisas muito a sério.
Uhvaæen si u zamku jer je Adelaida vrsta devojke sa kojom nema šale.
Você está preso, porque Adelaide é uma garota difícil de dispensar.
Da li bi ti to, na primer, reklo kakva vrsta devojke bi išla za jednom vrstom momka za koju ti ne bi pomislila da bi to uradila?
Ele diz, por exemplo, que tipo de garota escolheria um sujeito que você acha que ela nunca escolheria?
Vi ste vrsta devojke koja ide samo s jednim muškarcem... zaruèuje se za jednog i udaje za istog.
Você é o tipo de garota que sai com um homem fica noiva de um homem e se casa com um homem.
E sad, ono što sam mislio s tim je da nisi vrsta devojke, na kojoj bi koristio to.
O que quero dizer é... que você não é do tipo com quem se usa frases feitas.
Znate, izgledate kao vrsta devojke koja je imala dosta iskustva s muškarcima.
Sabe, parece ser do tipo de garota que tem muita experiência com homens.
Kakva bi se to vrsta devojke, zaljubila u Sam-a?
Que tipo de garota se apaixonaria por Sam?
A ako ti se ne dopada, kažeš mu da nisi ta vrsta devojke.
Se não gostar, apenas diga que não é esse tipo de garota.
Ne misliš da sam vrsta devojke koja je impulsivna, zar ne?
Andrea, às vezes você não deve pensar tanto nas coisas.
A ti si, pa tako slobodnog duha, avanturista, muèitelj-miševa zavijanje na Mesec vrsta devojke.
Você é um espírito livre, o tipo de garota que pinta com ratos e uiva para a lua.
Kava vrsta devojke? Dr. Stamatis, moje ime je Sydney.
Que tipo de garotas? Lar de Convalescença Sea Mist Dr. Stamatis, me chamo Sydney.
A ti si vrsta devojke koja govori.
E é o tipo de garota que.acusa
Izgledalo mi je da si ti ona vrsta devojke... koju nije briga ni za koga.
A mim parecia que você era do tipo de...garota.que não dava a alguém nem a hora...
Ona je vrsta devojke koja æe te prozivati zbog svojih sranja
Certo. Uma garota que te enfrenta quando você faz merda.
Mislim da nisam prava vrsta devojke.
Acho que não sou do tipo certo.
Baš onakva vrsta devojke kakvu bi tvoje mušterije volele, zar ne?
O tipo de menina que agradaria seus clientes.
Možda Dona nije ta vrsta devojke.
Talvez a Donna não é bem esse tipo de garota.
Verujem ti da imaš devojku ali postoji samo jedna vrsta devojke zbog koje se muškarci iskradaju i ne žele da joj kažu za to.
Eu acredito que você tem uma namorada, mas só existe um tipo de namorada de quem o namorado escapa e não pára de falar.
Svaka vrsta devojke koju možeš da zamisliš.
Todo o tipo de rapariga que tu possas imaginar.
Znam gde bi hteo da staviš ruku, ali žao mi je, ja nisam ta vrsta devojke.
Sei onde quer colocar sua mão... e sinto muito, mas não sou esse tipo de mulher.
Žao mi je, da li ja izgledam kao vrsta devojke koja drži svinju?
Com licença, você acha que eu sou uma garota rural?
Upravo takva vrsta devojke sa kakvom ste oèekivali da on bude.
O tipo de garota que se esperava que estivesse com ele.
Ona je ona vrsta devojke koju želiš tako jako da ti bude žao
Você a deseja tanto Que chega a lamentar
Vaš problem je u tome što Bibi nije takva vrsta devojke.
O problema é que Bebe não é esse tipo de garota.
Izgleda da nisam vrsta devojke koja vara svog lažnog deèka.
Não sou o tipo de garota que trai o namorado fictício.
Abigejl je vrsta devojke kojoj je potrebna odreðena kolièina truda.
Abigail é o tipo de garota que exige um certo esforço.
Oh, ne, znam da nije, Džo, i, znaš me, ja sam prilièno "dopola-puna-èaša" vrsta devojke.
Eu sei que não é, Joe. Você me conhece, sou o tipo de garota otimista.
Da možda nisi vrsta devojke sa kojom bi njihov sin trebalo da izlazi.
talvez você não seja a garota com quem eu deveria estar saindo.
Ðina nije vrsta devojke s kojom se treba petljati Šone.
Acho que quando levei um tiro. Gina não é o tipo de garota pra fica zoando, Shawn.
A osim toga, ona ionako nije vrsta devojke koju ja trebam.
E... não é o tipo de garota que preciso.
Vrsta devojke koju trebam si ti.
A garota que preciso é você.
Zato što sam mislio, ono je taèno ona vrsta devojke koju sam uvek želeo da oženim, ali ako sazna svaki intimni detalj mog života, ako upozna pravog mene, otiæi æe vrišteæi.
Por quê? Pois pensei: "É o tipo de garota com quem sempre quis me casar, mas, se ela conhecer cada detalhe íntimo da minha vida, o meu eu verdadeiro, ela fugirá gritando".
Ona nije vrsta devojke koja bi mogla da odšeta neprimeæeno.
Ela não é do tipo que passa despercebida.
Od kada sam postala ta vrsta devojke?
Desde quando eu me tornei essa garota?
Misliš li da sam ja vrsta devojke za koju se vredi boriti?
Você acha que sou o tipo de garota por quem vale a pena lutar?
Mislim da si ti vrsta devojke zbog koje ljudi idu u rat.
Você é o tipo de garota por quem as pessoas vão pra guerra.
Nisam baš vrsta devojke koja sedi i fantazira o svom danu venèanja, a da jesam, verovatno bi izgledalo malo manje ovako.
Não sou bem o tipo de garota que ficou fantasiando seu casamento, e se eu fosse, provavelmente teria um pouco menos disso.
Da li ti ja izgledam kao takva vrsta devojke?
Pareço com esse tipo de garota?
1.0127620697021s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A garota de que gosto é um tipo bem especial. 